Hola,
Estoy in mi Bella Guatemala... I am trying to translate the phrase, "from the inside out". The sentence is "Marriage is pursued from the inside out" Meaning that we pursue genuine intimacy when the core of who we are as a person is transformed so that our actions are then changed.
I have been on several forums and gotten:
- transformación de dento a fuera
- transformación de/desde adentro hacia afuera
- transformación de dentro para afuera
Yo puedo explicar lo que signifique el frase, pero no se si alguien puede auydarme!