A friend sent the following E-mail. The parts in quotes I do not understand and hoped somebody could help - thanks in advance:
Hola xxx, me da mucho gusto saber que pudiste escuchar el archivo. No he tenido nada de tiempo para platicar porque he tenido mucho trabajo (afortunadamente) y próximamente me "llevarán de trabajo a Paris, así que estoy dejando listo la mayor cantidad de tareas pendientes".