Sep 11 - Can you Complete the sentences with the correct verb from the list...
ex: atreverse Ella no _____ hablar con él. Ella no se atreve a hablar con él.aprender arrepentirse cansarse comenzar consistir olvidarse debemos we repentSi queremos terminar hoy, debemos limpiar la...
View ArticleSep 11 - Help ! "Nutranza"- Can I keep it as company name ? what could be the...
Can I keep NUTRANZA as company name ? a company activities is Health and Nutritious Food products. Normally what is meaning of NZA when we put in end of any word ? Does NUTRANZA serve the purpose of my...
View ArticleSep 11 - "what life took from me"
can you say what life took from me in español as lo qué la vida me robó
View ArticleSep 11 - Source as a verb
I'm looking for the best way to translate 'source' in the context 'we source our coffee...'wordreference.com suggests sacar or conseguir, neither of which I like much...Suggestions from those fluent in...
View ArticleSep 11 - Tengo un pregunta
¿Cuáles son algunas de las cosas más importantes para aprender en Español?
View ArticleSep 11 - How would you translate this to Spanish? "Ah, I know where that...
Would you say "Ah, yo sé donde esa tienda es." or would you say "Ah, yo conozco donde esa tienda es."
View ArticleSep 11 - Subjunctive Future as "everyday language"?
Trying to use textbook perfect English often makes the speaker sound stilted and "outdated"- like you are trying to speak like a character in a novel - sounds good in the book or the movie - but you...
View ArticleSep 11 - "Lo and behold!": Object prounoun redundancy and you!
Hello all you lovely españophiles!Pregunta!I cam across a sample sentence on DL that read"Ella me lo cuenta todo"I understand everything about that sentence with the exception of that pesky extra lo in...
View ArticleSep 11 - Please help translate this.Thank you.
Entoces si no te importa pa que preguntas
View ArticleSep 12 - New words.
What are some new words that you have learned in English or Spanish?I learned how to say alberca de olas and alberca de pelotas in English.alberca de olas - wave poolalberca de pelotas - I forgot in...
View ArticleSep 12 - Homework help modelo: —¿Sirven algo bueno esta noche? → —No, no...
Su amigo Federico es muy pesimista y siempre contesta en forma negativa. Conteste las preguntas como si Ud. fuera él. Use la forma negativa de las palabras indicadas.Vocabulario útil contigo with you...
View ArticleClik here to view.
Sep 12 - ""He that is discontented in one place" ; Translation exercise; All...
Él que está descontento en un lugar , rara vez está contento en otro.He that is discontented in one place will seldom be content in another .Please correct my sentenceI guess it is another take on '...
View ArticleSep 13 - It's Breaking Everywhere!!! - En Español
Is there a spanish equivalent for - It's breaking everywhere!!!Context: Now it's in the New York Times, it's in the Washington Post, it's breaking everywhere!!!
View ArticleSep 13 - Gotta equivalents
I have done a bad classification of the oral use of these expressions. Been the most used 1 and the less 5.What are the most used in spoken American English?I gottaI got toI've gottaI've got toI have...
View ArticleSep 13 - Estadounidense - Uses...
Is 'estadounidense' used as a noun for 'American' ? How common is it compared with 'Americano' ?Can it be used as a noun/adjective for the American English language ?
View ArticleSep 13 - the back of your leg
The translator says: the back of your leg - la parte posterior de las piernasbut isn't it supposed to be: la parte posterior de tus piernastus = yourAm I right or wrong? I don't understand espanol :(
View ArticleSep 13 - spanish J sound
Does the letter J in Spanish make a K sound because one of my friends from Mexico pronounces his J's like that and I always assumed it made an H sound
View ArticleSep 13 - Cepa Lebrel... What does this mean ?
Mi vino español favorito se llama 'Cepa Lebrel'... Se vende en una tienda aquí que se llama 'Lidl' (una compañía alemana que se especializa en compras europeas muy baratas, y quizás mi mujer y yo...
View Article