Dec 13 - Wheel alignment :)
Hi Amigos,I was wondering how to say "wheel alignment" in Spanish ..Wheel is "la rueda" (also the word of the day today) or la llanta ,, and alignment is "la alineacíon"í... so do we say something like...
View ArticleDec 13 - El significado de la palabra violencia de machista.
El desahucio de una mujer víctima de violencia de machista previsto en Tarazona (Zaragoza), tras presentar una denuncia su marido sobre el que pesa una orden de alejamiento, ha sido suspendido por la...
View ArticleDec 13 - El significado de la palabra de violencia de género.
Paralizan el desahucio de una víctima de violencia de género
View ArticleClik here to view.
Dec 13 - on or before + time
hola a todos, Could you pls. help me how to translate "You will receive your newspaper on or before 11:30am" in spanish. I'm really having a hard time with this. Gracias por adelantado
View ArticleDec 13 - Como Tal = en esencia = as such?
Hi, Thanks for reading. I am writing a anonymous letter and I want to give somebody something that they may not want in a respectful manner.I am trying to say:With your permission, as such, I want to...
View ArticleDec 13 - Cómo pedir ternera / bistec en España...
Cómo pedir ternera / bistec en España...Mi familia y yo vamos a hacer vacaciones navideñas en España y estoy seguro que querremos ir a un restaurante donde tomaremos bistec.Creo que tengo que saber las...
View ArticleDec 14 - ¿Cuál es la diferencia entre chuleta y costilla?
algunas fotos,por favor? Muchísimas gracias!
View ArticleDec 14 - Donde esta Puerto Rico?
I would like to know how to respond to the question ¿Dónde esté Puerto Rico(you can put any country here)?
View ArticleDec 14 - Virgen de Guadalupe - 12 de diciembre
This is the last post in my website. Hope you like it! it´s very interesting! it´s quite long, so I copy the link, I hope this is not a...
View ArticleClik here to view.
Dec 14 - What verb conjugation is this...?
I was talking to a friend and he wanted me to do a favor for him but I told him "Voy a hacerlo cuando regreso a mi casa." He then corrected me and said it is regrese instead. I was confused as to why...
View ArticleDec 15 - Asking questions and saying the person's name? Comma, or no comma?
Like if I wanted to say "What happened to you, Maria?" (I think theres a comma there in english, right?)Would it be "Qué te pasó María?" Or "Qué te pasó, María?"
View ArticleClik here to view.
Dec 15 - Why "Hasta que no sucede" means until it happens?
I posted a similar question about another sentence a little while ago ("hasta no ver" : is it until you see or until you don't see?) and the responses were awesome! As a result I understand (though...
View ArticleDec 15 - El significado de la comisión judicial
Fernando Escribano, de Stop Desahucios de Tarazona, ha dicho a Efe que se ha producido "una pequeña victoria temporal" y que la comisión judicial ha renunciado al desalojo al considerar que no tenían...
View ArticleDec 15 - ¿El significado de orden judicial?
La mujer, que reside en la vivienda con su hija de ocho años, iba a ser desalojada hoy a las 12.30 horas por orden judicial al presentar su marido, quien tiene una orden de alejamiento de 200 metros,...
View ArticleDec 15 - Presentación-Gatsu
Buenos días, me presento en el foro soy Gatsu tengo 27 años, de Lima Peru y vengo a aportar con mi idioma y estoy a plena disposición para sus dudas; para terminar de hablar de mí me considero una...
View ArticleClik here to view.
Dec 15 - ★50k★¡Felicidades, Paco! Ya tienes★50k★!
Hola Paco. ¿Qué tal?News Flash! As the moon was rising over Chihuahua, Mexico,the SD family was preparing for Paco's 50K celebration.Paco, you have been such a blessing to all of us here with your many...
View ArticleDec 15 - Alocado vs Loco..
Hello friends,,I have just encountered a new Spanish word in my dictionary today (new for me).. and the word is "alocado" and per the dictionary it means "crazy" ... now my confusion is if this is a...
View ArticleDec 15 - La muerte con el verbo 'pasar'?
Can 'pasar' be used to refer to someone's death? Is it the same saying like in English? For example, in English se puede decir, "He passed away," en vez de "He died."
View ArticleDec 15 - ¿ Cómo decir ‘turkey crown’ ?
Voy a tener que hacer la compra en España para cocinar la cena navideña allí, incluso un ‘turkey crown’. Esto es el cuerpo del pavo sin piernas y sin alas. En Gran Bretaña se llama ‘turkey crown’. ¿...
View Article