Clik here to view.
Aug 18 - "If evil be spoken of you " ; Translation exercise;All levels...
Si el mal se habla de ti ,y es verdad , corregir sí mismo,si es una mentira se ríen de él.If evil is spoken of you, and it is true, correct yourself,if it's a lie, laugh at it.Epictetus--Please correct...
View ArticleAug 18 - Is there a Spanish saying
Is there a Spanish saying that, roughly translated in English, goes "How glorious it is to rest after sleeping?"
View ArticleAug 18 - "Do you want me to tell you something?"
What is the translation for "do you want me to tell you something?"I have come up with: ¿quieres decirte algo? but I think it lacks something or maybe it is totally wrong. I tried google voice but it...
View ArticleAug 18 - Subjunctive in Questions
There is another thread today that got me started down this path. Especially a reference provided by Bosquederoble.It seems to me that every question, by the very nature of being a question, expresses...
View ArticleAug 18 - Spanish help with verb form
Fill in the blank with the correct form of verb PLEASE PLEASE PLEASE 1. María y yo (contestar) ____________________ la pregunta.¿(Escuchar) ____________________ usted a la maestra?Roberto (abrir)...
View ArticleClik here to view.
Aug 19 - ♪ ♫ ✰ Mira!!!! 10K for Mardle!!! ✰♫ ♪
Mardle reached 10K legend status!✰♫ ♪ ✰♫ ♪ ✰♫ ♪ ✰♫ ♪ ✰♫ ♪ ✰♫ ♪ ✰♫ ♪¡Bien hecho, amiga!Reputation measures your contributions to the SpanishDict community. The more high quality questions and answers...
View ArticleAug 19 - Meanings of "Que" in different contexts
How many meanings does "que" have in Spanish ? I tried translating "i remember thinking, "is this a dream ?"" using google translate. It translates to this : "Recuerdo que pensé: "¿es esto un...
View ArticleAug 19 - Looking for a partner to prctice speaking Spanish - via Skype
Hello,I am half Colombian and moderately fluent in Spanish, but would like a partner to help me speak and become more comfortable in conversion.I am happy to trade off for English practice if needed!
View ArticleAug 19 - Noun placement
Hola Amigos,I purchased a Spanish workbook for practice recently and I have come upon a sentence that is a bit confusing. It is the following: "Todos ellos son venezolanos". I am trying to figure out...
View ArticleAug 19 - Again I cannot write any comment
Unfortunately the comment doesn't work, When I wanted to write some comments, in a pink line appeared the following sentence:"There was an error posting your comment."
View ArticleAug 19 - Master of Science in Management
How would you translate "Master of Science in Management"?
View ArticleAug 19 - The word for "transfer" classes in Spanish
¡Hola! Quiero preguntar un profesor si un clase que tomé a otra universidad transferirá por una clase a mi universidad actual. Es "transferir" la palabra apropriada o debo eligir otra palabra. De...
View ArticleAug 20 - Vámonos - What part of the verb is this ?
I've learned that 'vámonos' means 'let's go', but I can't see what part of the verb it is. I thought it might be the first person plural imperative, but I now see this is 'vayamos', and I can't see...
View ArticleAug 20 - A Mexican Social Event . Great opportunity to read in English and...
Try reading the Spanish before English.Estimados amigos y miembros de la Asociación Social y Cultural Mexicana de Victoria, MEXVIC,Han pasado ya diez años desde que un grupo de Mexicanos entusiastas...
View ArticleAug 20 - Agarrar vs Asir.
Hello friends,I don't see any previous thread pondering or contemplatimg over the comparison between these two verbs.I knew the verb agarrar from before which means .. to hold on to, to grab or to...
View ArticleAug 22 - The penny has dropped
En inglés decimos "The penny has dropped" cuando después de un tiempo entiendes algo, cuando pillas algo.He leído que "Por fin cayó en la cuenta" es una buena traduccion. Pero hay otras en español
View ArticleAug 22 - ya te vale
Does anyone have a good translation for "ya te vale"It seems to mean - fine, no problem, sure thing, of course.Could someone please give an example of its usage in a dialogue? Thanks...............
View ArticleAug 22 - Please check this work for me.
Please check this makes sense and also answers the questions well. It's for my GCSE speaking and was a bit rushed so sorry about mistakes!1) What do you do to keep fit? Hago mucho para mantanerme en...
View Article